diff --git a/Makefile b/Makefile
index 328e2ae..b980993 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -49,7 +49,7 @@ postgres:
 
 test-ci: docker-quiet test docker-clean
 
-docker-quiet: $(TARGET)
+docker-quiet: docker-build-native
 	$(COMPOSE) up -d \
 		--force-recreate --build backend \
 		--quiet-build --quiet-pull